The 19-year-old striker, who has been handed a six-month ban after failing a drugs test, has been fined by Wolves and warned any future breach of discipline will result in the sack.
However, his contract at Molineuex will not be terminated.
"Chris is grateful for the club for supporting him and regrets the embarrassment he has caused," Moxey said.